Resumen Asistencia Financiera a Negocios por Desastre – SBA

A continuación un breve resumen de los préstamos que está otorgando SBA (Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña y Mediana Empresa) relacionado a daños por el huracán.

Están disponibles para-

• NEGOCIOS Y ORGANIZACIONES SIN FINES DE LUCRO:
  • Físicos- para reparar o reemplazar la propiedad dañada del negocio. Incluye propiedad inmobiliaria inventario, maquinaria y equipo.
  • Económicos- para proveer capital de trabajo cubrir obligaciones financieras ordinarias y necesarias que no pueden cubrir como resultado directo del desastre. Su objetivo es brindar asistencia durante el periodo de recuperación del desastre.
• DUEÑOS DE HOGARES:
  • Para reparación física de hogares y la recuperación de perdidas de propiedad personal incluyendo automóviles.

Tasa de Interés-

• NEGOCIOS:
  • 305% – si no tiene disponibilidad de crédito por otros medios.
  • 610% – si tiene disponibilidad de crédito por otros medios.
• ORGANIZACIONES SIN FINES DE LUCRO:
  • 5% – tenga o no disponibilidad de crédito por otros medios.
• DUEÑOS DE HOGARES:
  • 75% – si no tiene disponibilidad de crédito por otros medios.
  • 50% – si tiene disponibilidad de crédito por otros medios.

Términos-

• Hasta 30 años
• Hasta 7 años para negocios con disponibilidad de crédito por otros medios
• El primer plazo vence un año después de aprobado el préstamo.

Cantidad Límite-

• NEGOCIOS: Hasta 2 millones
• DUEÑOS HOGARES: Hasta 200 mil
• REFINANCIAMIENTO: En ciertos casos se permite el refinanciamiento – se determina caso a caso.

Requisitos-

• Historial crédito aceptable para SBA
• Habilidad de pago
• Colateral en prestamos sobre $25,000 – No se rechazarán prestamos por falta de colateral pero se requiere que el solicitante ofrezca lo que tenga disponible.

Contacto-

• www.sba.gov
• 1-800 659-2955
• disastercustomerservice@sba.gov
• www.sba.gov/pr
• es.sba.gov (español)

Otras Ayudas-

SCORE:  Socio estratégico de SBA que ofrece asesoría y mentoría a negocios mediante  consultores experimentados  y voluntarios-  por tiempo indefinido y sin costo.